Seit unserem Ausflug nach London wollte ich Scones backen, denn ich stehe ziemlich auf diese leckeren Brötchen mit Clotted Cream und Marmelade. Zwei Rezepte habe ich ausprobiert und zwei Mal hatten die Ergebnisse nicht annähernd etwas mit den Scones zu tun, die ich bisher in England gegessen habe. Dann hat sich mein Mann der Sache

Die hochgelobten Cupcakes von Martha Stewart wollte ich schon ewig einmal nachbacken, nachdem ich sie sowohl bei Steffi als auch bei Tina gesehen habe. Jetzt habe ich es endlich geschafft und sie schmecken wirklich wunderbar: innen locker, außen knusprig, sehr schokoladig und nicht zu süß (ich habe nur 180 g Zucker verwendet und finde es

Momentan blühen in unserer Wohnung die schönsten Hyazinthen. Wundervoll ist das! Diese Papierhyazinthen habe ich schon als Zweitklässlerin gebastelt und gestern habe ich es mit meinen Jungs probiert. Benutzt haben wir leere Toilettenpapierrollen, die wir oben einige Male eingeschnitten und dann zusammengeklebt haben, alte Seidenpapierreste und Tonkarton. Right now, some wonderful hyacinths are blossoming in

von einem sehr kurzen aber wunderschönen Ausflug nach London. Sechzehn Jahre war ich nicht mehr dort, doch… I`m back home from a very short trip to London. I´ve been there sixteen years ago and… wie sagt man so schön: “Alte Liebe rostet nicht.” Kommt gut in die neue Woche! the saying is true “Old love

Letztes Wochenende habe ich beim Verräumen der Weihnachtsdeko den marokkanischen Teetisch entdeckt, den ich meinem Mann vor fast zehn Jahren geschenkt habe. Er stand einige Zeit versteckt im Keller (kleine, dreibeinige und wackelige Teetische sind nicht wirklich ideal für kleine, krabbelnde und kletternde Kinder), wo ich ihn irgendwie vergessen hatte. Jetzt ist er auf alle

Unser letzter Wintergeburtstag ist vorbei und der Weihnachtsbaum ist seit gestern (leider) auch Geschichte… Zeit also für eine neue Farbe. Our last winter birthday is over and since yesterday the Christmas tree is history, too… time for a new color. Vielen Dank für eure lieben Glückwünsche an unseren kleinen Geburtstagsjungen. Wir haben uns sehr gefreut.

Wisst ihr was ich an Geburtstagen für Zweijährige toll finde? Man braucht kein Motto… es muss einfach nur bunt sein. Die Geburtstagskrone haben mein großer Sohn und ich zusammen gebastelt und die bunte Torte ist sein Geschenk an den kleinen Bruder. Ich finde es toll wie aufmerksam er ist. Herzlichen Glückwunsch mein kleiner Spatz! You

Ihr Lieben, ich wünsche euch von Herzen alles Gute, Gesundheit, Glück und Freude für das neue Jahr. Mögen sich eure Träume, Wünsche und Hoffnungen erfüllen. Habt einen schönen Abend und morgen einen wunderbaren Sonntag. Dear lovely readers, I wish you all the best, good health, lots of luck and enjoyment for the new year. May